home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1996 November / CHIP Kasım 1996.iso / ms / ie / turkish / win95 / trmsie3r.exe / 1033 / RCDATA / CABINET / IEXPLORE.CAB / ra32.dll / string.txt next >
Text File  |  1996-09-12  |  4KB  |  93 lines
  1. 0    Bilinmeyen dizi kodu kullan1ld1.
  2. 1    Durduruldu
  3. 2    Ba_vurulan ana makine:%s
  4. 3    %d ara bellee al1n1yor
  5. 4    Duraklad1
  6. 5    Yⁿrⁿtⁿlen %s a ak1_1
  7. 6    Yⁿrⁿtⁿlen %s yerel dosyas1
  8. 7    Yⁿrⁿtⁿlen %s canl1 ak1_
  9. 8    RealAudio Hatas1
  10. 9    Genel hata. Bir hata olu_tu
  11. 10    Bellek dolu.
  12. 11    Kesme dⁿzeyinde i_lenemiyor. 0stek sistem g÷rev dⁿzeyine ertelendi.
  13. 12    Ara bellee alma  tamamlan1ncaya kadar istei ertele.
  14. 13    Duraklad1.
  15. 14    0_lenmeyi bekleyen veri yok.
  16. 15    Belge sonuna gelindi.
  17. 16    Geτersiz parametre.  0stek i_leme konamad1.
  18. 17    Geτersiz i_lem.  0stek i_leme konamad1.
  19. 18    0lklendirilmedi.
  20. 19    Bu belge, RealAudio belgesi deil.
  21. 20    Geτersiz RealAudio dosya sⁿrⁿm numaras1.
  22. 21    RealAudio dosyas1nda geτersiz dⁿzeltme numaras1.
  23. 22    0stenen konumda bu adda belge yok.
  24. 23    Bilinmeyen veri tⁿrⁿ.
  25. 24    RealAudio dosyas1nda istenen veri y11n1 eksik.
  26. 25    0stenen birle_tirici bulunam1yor.
  27. 26    Geτersiz yuva hatas1.
  28. 27    RealAudio Sunucusu'na balanmaya τal1_1l1rken hata olu_tu.
  29. 28    A yuvas1na balan1rken hata olu_tu.
  30. 29    A yuvas1 yarat1l1rken hata olu_tu.
  31. 30    0stenen sunucu geτerli deil.
  32. 31    0stenen URL geτerli deil.
  33. 32    Adan veri okunurken hata olu_tu.
  34. 33    Aa veri yaz1l1rken hata olu_tu.
  35. 34    Yⁿrⁿtⁿcⁿ UDP veri paketlerini alam1yor. A Tercihleri'nden TCP veri seτeneini denemek isteyebilirsiniz.\nYⁿrⁿtⁿcⁿnⁿzⁿ gⁿvenlik duvar1 yetkilisi kullanmas1 iτin de yap1land1rabilirsiniz. Lⁿtfen daha fazla bilgi iτin sistem y÷neticinize\nba_vurun.
  36. 35    RealAudio sunucusuna yeniden balanmaya τal1_1l1yor.
  37. 36    Sunucu devre d1_1. Sunucu yan1t vermiyor.
  38. 37    Sunucu balant1s1 kesildi. Sunucu a_1r1 me_gul veya bu anda kullan1lamaz olabilir.
  39. 38    0stenen a adresi τ÷zⁿmlenemedi.
  40. 39    A sⁿrⁿcⁿleri aτ1lamad1.
  41. 40    A i_lemi ÷beklendi. 
  42. 41    Bu sunucuya eri_mek iτin daha yeni bir istemciye gereksiniminiz var. Lⁿtfen yⁿkseltin.
  43. 42    Progressive Networks Audio protokol sunucusu deil.
  44. 43    Bu sunucuya eri_mek iτin daha yeni bir istemciye gereksiniminiz var. Lⁿtfen yⁿkseltin.
  45. 44    Balant1 kapal1.  RealAudio Server Anamakinan1n sⁿrⁿmⁿ bu istemci iτin oldukτa eski.
  46. 45    RealAudio Decoder ilklendirildi.
  47. 46    Dosya s1k1_t1r1lmas1 desteklenmiyor. 0stenen RealAudio kod τ÷zⁿcⁿsⁿ konumland1r1lamad1.
  48. 47    Geτersiz kod τ÷zⁿcⁿ.
  49. 48    Kod τ÷zⁿcⁿ tⁿrⁿ τak1_mas1. 0stenen kod τ÷zⁿcⁿ yⁿklenemedi.
  50. 49    0stenen RealAudio Decoder bu makinada bulanam1yor veya kullan1lam1yor.
  51. 50    RealAudio Decoder kullanmaya ba_lanmadan ÷nce ilklendirilmedi.
  52. 51    Kod τ÷zⁿlⁿrken hata olu_tu.
  53. 52    0stemci yeni bir sunucuya y÷nlendiriliyor.
  54. 53    Sunucu Alarm1
  55. 54    Yetkili durum hatas1
  56. 55    Yetkili geτersiz yan1t1 hatas1
  57. 56    Bu yetkiliye ula_mak iτin daha yeni bir istemci gerekiyor. Lⁿtfen istemciyi yⁿkseltin.
  58. 57    Balant1 kapand1. Yetkili bu istemci iτin oldukτa eski.
  59. 58    Ses ayg1t1 aτ1lamad1.
  60. 59    URL'de geτersiz ileti_im kurallar1 belirtildi.
  61. 60    URL'de geτersiz seτenek belirtildi.
  62. 61    URL'de geτersiz anamakine dizisi istendi.
  63. 62    URL'de geτersiz kaynak dizisi  belirtildi.
  64. 63    Winsock Services konumlamas1nda hata.
  65. 64    0stemciye bildirim g÷ndermede hata
  66. 65    Bu bir HATA deildir... Bu istemcinin uyar1 alma istei yapmad11n1 g÷stermek iτin kullan1lm1_ bir koddur.
  67. 66    Kullan1c1ya g÷nderilemedi, klip sona geldi veya sonland1r1ld1.
  68. 67    Kullan1c1ya g÷nderilmedi, Aτ komutu i_letilemedi (τok fazla balant1 aτ1k).
  69. 68    Kullan1c1ya g÷nderilmedi, ╓bekleme iptal edildi.
  70. 69    Kullan1c1ya g÷nderilmedi, klip daha ÷nce kapat1lm1_.
  71. 70    Dosya fazla kⁿτⁿk.
  72. 71    Bilinmeyen dosya tⁿrⁿ.
  73. 72    Geτersiz kod τ÷zⁿcⁿ say1s1.
  74. 73    Geτersiz kod τ÷zⁿcⁿ ÷rnek boyutu.
  75. 74    Geτersiz kod τ÷zⁿcⁿ ÷rnek h1z1.
  76. 75    Kodlay1c1 τ1kt1s1 izni hatas1.
  77. 76    Bu ⁿrⁿnⁿn tarihi geτmi_. Lⁿtfen en son sⁿrⁿme yⁿkseltin. Adres: http://www.realaudio.com.
  78. 77    Klibi kaydetmeye τal1_1rken hata olu_tu. Klip kaydedilemedi.
  79. 78    RealAudio sistemini ba_lat1rken hata olu_tu.
  80. 79    0stenen sunucu ╟ok 0yi Oynat'1 desteklemiyor.
  81. 80    ╟ok 0yi Oynat canl1 ak1mlarda desteklenmiyor.
  82. 81    Geτersiz kodlay1c1.
  83. 82    ╟1kt1 dosyas1 bulunamad1.
  84. 83    Girdi dosyas1 bulunamad1.
  85. 84    Girdi dosya tⁿrⁿ desteklenmiyor
  86. 100    Aran1yor...
  87. 101    %s a ak1m1 kaydediliyor
  88. 102    %s yerel dosyas1 kaydediliyor
  89. 103    %s canl1 ak1m1 kaydediliyor
  90. 104    ╟ok 0yi Oynatma 0τin Ara  Bellee Al1n1yor  (%d%% tamamland1).
  91. 105    Klip dosyaya kaydedilirken hata olu_tu.
  92. 106    ╟ok 0yi Oynat bu klipte kullan1lamaz.
  93.